Érdekességek, látnivalók

Német Nemzetiségi Tájház - 1979-ben megnyílt a tájház, melyben a központi szerepet a faesztergályos illetve a székes mesterség bemutatása kapta. A lakóházat, melyben jelenleg a tájház található a XIX. század elején építette a Hahn-család, a hozzátartozó pajtát és istállót a XX. század elején építették hozzá.
A tájház berendezését helyben gyűjtött hagyományos és a századfordulón készült esztergált bútorokat mutatja be. A hátsó szobában az újabban készült ülőbútorokat tekinthetik meg az idelátogatók. 
A présházban egy a XIX. századból való csavarós prés áll és a pajtában gazdálkodási eszközöket és az egykor műhelyként is funkcionáló istállóban esztergapadokat és kéziszerszámokat állítottak ki. 



Római katolikus templom – Páduai Szent Antal tiszteletére szentelték fel.
Az ófalui hitközség 1888-ban úgy döntött, hogy saját templomot épít. Erre a célra 1.500 korona állt rendelkezésre. A hiányzó összeg pótlására adomány gyűjtésére kértek engedélyt a megye területére. Nagylelkű adományozó volt Walter Antal, pécsi püspöki kanonokm valamint Wojnics Jozefa Etelka bárónő, a Perczel család tagja, Ófalu földbirtokosa. A templom építésében társadalmi munkában vettek részt a falu lakói. Az építést Horváth József helyi építőmester vezette. Azn építkezés 1904-ben fejeződött be és június 13-án a megyés püsüök Szent Antalhoz szentelte fel.
A falu lakossága kb. 98%-ban római katolikus keresztény vallású.


Szent Vendel szobor.

Gyenis Dorka - Ófalui lakos verse

Ófalu

Ófalu, mily dicső hangzású e név,
Rá gondolok, és rögtön elkap a hév.

De vajon honnan ered?

Elmesélem most ezt Neked!

Réges régen történt minden,
Mikor még a középkor uralkodott itten.

Szegény ember falura lelt,

s ebben nyomban örömet lelt.

Ó falu! Hangzott e két szó szájából,
És e kicsi falu kihúzta a bajából.

Összevonta e két szócskát,

És nyomban megalkotott egy új falucskát.

Azóta is így nevezik,
Kedvelik, no meg szeretik.

Ugyan kicsi falu, de a lényeg,

Hogy itt sosem áll meg az élet.

Mindenki ismer mindenkit,
Senki sem néz le senkit.

Családias a hangulat,

Kis 300-as alakulat

De a falut is irányítani is kell,
Melyet polgármesterünk, Liszka néni végez el.

Ha annyi gond van mint ahány csillag,

Megoldja ő azt is pikk pakk.

No de nem szeretném hosszúra fogni a szöveget,
Ugyis tudtok ti már eleget.

Ófalu a legklasszabb hely amit eddig láttam,

Egy kis zsáktelepülés Mecseknádasd határában.

 

Bruno Scheidegger - Ófalui lakos verse
Mein Tal

Schmucke Häuser winden sich durch das Tal wie ein Fluss,

hingehaucht wie ein jungfräulicher Kuss.

Von sanften Hügeln ist es umgeben,

ich kenne keinen schöneren Ort, hier möchte ich leben.

Auf den Hügeln wächst ein lieblicher Wein,

wer möchte da noch woanders sein?

Gastfreundlich sind hier die Leute,

sie sind es immer – gestern, morgen und auch heute.

Viel viel Sonne, mal ein kleiner Regen,

für die schönen Gärten muss es ja auch mal Wasser geben

und wird es draussen einmal nässer,

geht man in die Keller – dort warten volle Fässer.

Die Akazienwälder blühen, es sieht aus wie Schnee,

wer hier weg muss, dem tut das Herz so weh.

In den Gärten wachsen Paprika und Rüben,

man muss das Tal ganz einfach lieben.

Wenn Du ein Ort siehst, wo das alles trifft zu

Dann weißt Du, jetzt bin ich in Ofalu!

 

Dorka Gyenis verse az idei falunapi rendezvényünkre, a Nieder- Liebersbachi testvérkapcsolat 30. évfordulójára.

Gyenis Dorka: Barátság

Van akinek csak egy falu, nekünk viszont ez a hazánk,
Melyet nekünk ajándékozott teremtő atyánk.
A kicsike kis falut 7 domb vigyázza,
Idegen népeket soha ki nem zárja.

Hajdanában a németajkúak száma seregnyi volt itten,
Esztergályos, üvegkészítő, volt itt aztán minden.
Egy a biztos, hogy az emberek tömege,
Már akkor tudta, hogy a kis falucska a világ közepe.

Hazudnék, ha azt mondanám, egyszerű az élet,
Magyar s német közösen éltek meg sok szépet.
A címer hűen őrzi a sarlót és a kapát,
Ófalui és német, örök legjobb barát.

 

Gyenis Dorka Tűzoltónap

Július tizenhárom,
Már régóta igen várom.
Fontos nap ez minden önkéntes tűzoltónak,
Mert mi van ekkor? Hát persze, TŰZOLTÓNAP!

Az ófalusi focipálya,
Az érdeklődőket szeretettel várja.
Már hetekkel ezelőtt több ember zsibongta,
Hogy idén a szervező Schmieder Ádám, Simonka.

Reggel 9-kor már csörögnek a bográcsok,
Sürögnek-forognak a legjobb szakácsok.
A versenyzők idén pörköltet főzhetnek,
Kitartás nélkül ugyan nem győzhetnek.

Körhinta, arcfestés, agyagozás,
Szinte elkerülhetetlen a mulatozás.
Százak rohannak,mert jön a Habparty,
Mindenki szereti, kár lenne tagadni.

Eredményhirdetés 14:30-kor,
Hihetetlenül komoly mindenki ilyenkor.
A zsűri a legjobbnak adja át a díjat,
De aki nem nyert, ugyan az se sírhat.

A támogatóknak rengeteget köszönhetünk,
Nekik hála ezen a szombaton is itt lehetünk.
Tűzoltónap téged már mindannyian vártunk, 
Végezetül csak ennyi: 
GUTE UNTERHALTUNG!
/2019./